они снова воспылали страстью друг к другу

viaggio di ritorno — обратный путь

essere di ritorno (fare ritorno) — возвращаться

saremo di ritorno domenica! — мы вернёмся в воскресенье!

sei già di ritorno? — ты уже вернулся?

di ritorno da Mosca, ho incontrato Ugo in aeroporto — вернувшись из Москвы, я встретила в аэропорту Уго

ne parleremo al mio ritorno — поговорим, когда я вернусь

il ritorno della primavera — приход весны

il ritorno delle rondini — прилёт ласточек

il ritorno della speranza — возврат надежды

ritorno improvviso dell'inverno — внезапный возврат зимы

biglietto di andata e ritorno — билет туда и обратно

ritorno sulle scene — возвращение на сцену (в театр)

girone di ritorno — второй круг (тур) чемпионата

analfabetismo di ritorno — возвратная неграмотность

punto di non ritorno — безвыходное положение (тупик)

tra loro c'è stato un ritorno di fiamma — они снова воспылали страстью друг к другу

prima della soglia del non ritorno — пока не поздно

da quel viaggio in America il ministro avrà un ritorno di immagine anche in patria — после этой поездки в Америку акции министра повысятся